Descripció:
Realització d’aportacions, personals i col•lectives, al voltant del tema de la supervivència d’un nen internat en un camp de concentració. Es tracta d’una tasca Fanfic que vol assolir l’exploració i la recreació de la informació original: El noi del pijama de ratlles. No hi ha un guió de treball i se segueixen unes tasques generals. L’extensió dels relats no està acotada.
Objectius:
Utilitzar el llenguatge com a mitjà per fixar i desenvolupar el propi pensament i prendre consciència dels propis sentiments.
Expressar-se amb respecte, defugint qualsevol tipus de discriminació.
Mantenir una actitud reflexiva i crítica envers la informació.
Valorar la imaginació i practicar la reinterpretació i la refosa de continguts.
Endinsar-se al món de la fantasia narrativa com a recurs literari i expressiu.
Escriure textos propis amb originalitat i creativitat.
Competències:
Competència en comunicació lingüística:
Comunicar idees i emocions.
Utilització del llenguatge com a eina de comunicació oral i escrita.
Interès per la bona elaboració i presentació dels textos orals i escrits, tant manuscrits com digitals, respectant les normes gramaticals, ortogràfiques i tipogràfiques.
Competència en el tractament de la informació i competència digital:
Cerca d’informació per internet .
Realització de treballs concrets.
Competència d’aprendre a aprendre:
Autoregulació de la feina.
Gestió dels recursos i dels processos d’aprenentatge.
Aprendre amb els altres.
Reflexió i potenciació de la iniciativa personal.
Competència social i ciutadana:
Exercir drets i deures democràticament
Analitzar i interpretar fets i fenòmens socials
Activitats d’aprenentatge:
Activitat 1: Introducció a la narrativa Fanfic.
Activitat 2: Lectura de diferents Fanfics. Preferentment, caldrà consultar les categories literatura i pel•lícules. És convenient fixar-se en relats de nivells diferents (més simples, més complexos...)
Activitat 3: Lectura de fragments del llibre “El nen del pijama de ratlles”.
Activitat 4: Es poden visionar escenes de la pel•lícula “El nen del pijama de ratlles”. (Veure apartat: Recursos específics)
Activitat 5: Consulta de materials externs per a fomentar la reflexió sobre la temàtica indicada i extracció de dades, si cal. (Veure apartat: Recursos complementaris)
Activitat 6: Tasca grupal (4 0 5 persones en grups equitatius i heterogenis). Realització d’un relat de supervivència basat en el nen protagonista i/o en el nen alemany. Una possibilitat és canviar part de la tram o el final.
Activitat 7: Posada en comú.
Activitat 8: (Opcional) Tasca individual d’un nou text que reculli les aportacions millors o més creatives que hauran anat sortint a l’aula.
Recursos específics:
• Fanfic:
Normes de Fanfiction traduïdes: http://www.fanfiction.net/forum/Faq_en_espanol_de_Fanfiction_Net/35583/
http://www.fanfiction.net/forum/Reglamento_de_FanFiction/49489/
Exemple de Fanfic:
http://www.fanfic.es/viewstory.php?sid=21232&index=1 Anna Kharenx: Hanna Potter
http://www.fanfic.es/viewstory.php?sid=21232&chapter=1 (Capítol 1)
• El nen del pijama de ratlles:
http://ca.encydia.com/es/El_nen_amb_el_pijama_de_ratlles (Informació sobre la novel•la "El nen amb el pijama de ratlles" i amb un enllaç a la informació sobre la pel•lícula).
http://www.youtube.com/watch?v=5FyhvVWe8E4 Visionat part 8/9 (10 min.)
http://www.youtube.com/watch?v=qaYx9vxoGvw&NR=1 Visionat part 9/9 (10 min.)
Recursos complementaris:
• Informació de l’Holocaust:
http://ca.encydia.com/fr/Auschwitz%20 (Informació sobre el camp d’Auschwitz)
http://ca.encydia.com/es/Holocaust (Informació sobre l’Holocaust )
• Relats de supervivents:
http://www.anti-rev.org/ Testimonis en francès (Des survivants parlent) i anglès (Survivors Speak):
http://www.anti-rev.org/temoignages/Heftler94a/ Nadine Heftler: Mon arrivée à Birkenau
http://www.anti-rev.org/temoignages/Heftler96a/ Nadine Heftler: Souvenir du block d'enfants
http://www.anti-rev.org/temoignages/Snyders96a/ Jean-Claude et Georges Snyders: Snyders père et fils: le malentendu d'Auschwitz
http://www.anti-rev.org/temoignages/Montard96a/ Sarah Montard: 16 mars 1945: c'est aujourd'hui mon anniversaire! (Testimoni d’una noia alliberada als disset anys).
http://construct.haifa.ac.il/~rlinn/auschwitz_rev2.htm Conway, John. "Escaping Auschwitz: Sixty years later"
• Vídeos d’Auschwitz:
http://whc.unesco.org/en/list/31 Auschwitz Birkenau: German Nazi Concentration and Extermination Camp (1940-1945). Vídeo realitzat per la Unesco (3 min.)
http://www.youtube.com/watch?v=QDr8QNS3m1s La vida en el campo (4 min.)
http://www.youtube.com/user/dayustein#p/u/5/Tp3XoKIBxsM Auschwitz 4/5 Children of the Holocaust
• Presentacions d’imatges sobre els nens de l’Holocaust:
http://www.youtube.com/watch?v=TNPI3mGHYe4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=JJMcb1qkNIk&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=--SavoMtAtQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=uEp9o4vXaQY&feature=fvw
http://www.youtube.com/watch?v=xxZ9U8NHIWo
http://www.youtube.com/watch?v=ZPy255TJ_P0&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=pN34rakx7Kw&feature=related
Autoria de la Unitat Didàctica: Mª Montserrat Rovira Comellas
